Пустая банка OVA

Данный эпизод является дополнительным к основному сюжету аниме-сериала «Пустая банка». Персонажи Какэру и Мелон, а также другие герои отправляются на горячие источники для отдыха. Поездка организована как неформальное мероприятие для группы после завершения основных событий.

На курорте персонажи сталкиваются с неожиданными встречами с другими посетителями. Некоторые из этих встреч приводят к комичным и неловким ситуациям. Дополнительный эпизод сосредоточен на взаимодействии героев в неформальной обстановке за пределами их обычной деятельности.