Пустая банка

Главный герой Какэру Дайти приобретает банку дынной газировки в торговом автомате. После того как он открывает банку и делает глоток, перед ним появляется молодая девушка. В тот же вечер в дом Какэру проникают двое незнакомцев. Они сообщают, что появившаяся девушка является акиканом - существом, способным превращаться из банки в человека. Незнакомцы также заявляют, что Какэру и девушка, которую назвали Мелон (от англ. «дыня»), должны участвовать в битвах между акиканами, представляющими стальные и алюминиевые банки. Цель этих состязаний - определить, какой материал превосходит другой.

Перед Какэру встаёт выбор: согласиться на участие в запланированных сражениях акиканов либо действовать самостоятельно, игнорируя требования незнакомцев. Решение героя повлияет на его дальнейшие отношения с Мелон и на то, какой путь они выберут - подчинение установленным правилам или собственный сценарий развития событий.