Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

Кёсукэ Косака, 17 лет, не поддерживает общение со своей 14-летней сестрой Кирино на протяжении нескольких лет. Причина разрыва отношений остаётся невыясненной. Однажды Кёсукэ обнаруживает в доме DVD-диск с изображением девушки в стиле махо-сёдзё. Под обложкой диска оказывается игра эроге «Imouto to Koishiyo!» (рус. «Любовь с младшей сестрёнкой»). Во время обеда Кёсукэ пытается выяснить, кому принадлежит диск, но все члены семьи отрицают свою причастность. Отец Кёсукэ, работающий в полиции и имеющий негативное отношение к отаку, проявляет особую настороженность. Способ установить владельца диска отсутствует.

Ночью Кёсукэ просыпается от пощёчины сестры. Кирино приглашает брата в свою комнату для разговора. Она сообщает, что найденный диск принадлежит ей. Выясняется, что Кирино является тайной отаку. Её интересы включают аниме в жанре махо-сёдзё и эроге. Особый интерес Кирино проявляет к играм, сюжет которых строится вокруг романтических отношений между братом и сестрой. После признания сестра просит Кёсукэ сохранить её увлечение в тайне от родителей. Эта ситуация становится отправной точкой для восстановления коммуникации между братом и сестрой.