Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод III — Любовь под пульсацией звёзд

Фильм завершает трилогию ремастированных компиляций сериала "Mobile Suit Zeta Gundam". Действие разворачивается в вымышленном будущем, в эпохе космической колонизации UC 0087. Земная Федерация создала элитное подразделение "Титаны" для подавления мятежей в колониях. Главный герой, подросток Камилл Бидан, оказывается втянут в конфликт между "Титанами" и повстанческой организацией АЭУГ. После личной трагедии, вызванной агрессией "Титанов", Камилл присоединяется к экипажу космического крейсера "Аргама". Он получает мобильный доспех Zeta Gundam, разработанный инженером АЭУГ. Сериал является прямым продолжением событий оригинального "Mobile Suit Gundam" UC 0079.

В фильме показано развитие конфликта между тремя силами - АЭУГ, "Титанами" и набирающей влияние группировкой Neo Zeon под руководством Хамана Карн. Камилл сталкивается с потерей союзников и раскрытием истинных мотивов лидеров противоборствующих сторон. Особое внимание уделено противостоянию Камилла и харизматичного врага Сирокко, командира "Титанов". В финале происходит решающее сражение, в ходе которого решается судьба Земли и космических колоний. Третья часть отличается от оригинального сериала измененной концовкой и новыми анимационными вставками, переработанными для кинопроката.