Маргинальная служба

В Японии существует проблема мигрантов, связанная с их интеграцией в общество. Страна приняла иностранцев, но проводимая политика вызывает у них недовольство, что приводит к митингам с требованиями изменений. Полицейский Брайан Найтрайдер не сталкивался с этой ситуацией до момента, когда его уволили со службы. После этого он получил предложение работать в недавно созданном отделе «Рубеж», который является оперативной группой миграционного бюро ООН. Предполагается, что теперь он будет заниматься проблемой маргинализации иммигрантов, которые испытывают трудности с адаптацией к новым условиям жизни.

Вопреки ожиданиям, задачи Брайана не связаны с разгоном протестующих. На первой встрече начальник отдела Теодор Томпсон пояснил, что в юрисдикцию «Рубежа» входят дела неопознанных существ, которые давно живут рядом с людьми. Раньше эти существа назывались ёкаями, но в организации их обозначают термином «междуземцы». Среди междуземцев встречаются преступники, а также те, кто стремится к мирной жизни. Брайан, будучи иммигрантом из США, понимает их положение. Успех его работы будет зависеть от способности изменить ситуацию для маргиналов и тех, кто хочет избежать маргинализации.