Кабанэри железной крепости 3: Битва за Унато

Бронепоезд «Котецу» продолжает движение по территории Японии и присоединяется к альянсу выживших. Цель этого объединения — освободить земли вокруг замка Унато от орд кабанэ. Участники альянса разрабатывают план скоординированной атаки. Однако в ходе подготовки выясняется, что внутри замка находится некий объект или явление, способное повлиять на исход операции. Икома и его группа берут на себя задачу разобраться в ситуации.

Детали, скрытые за стенами замка Унато, становятся препятствием для реализации намеченного плана. Альянс сталкивается с угрозой, которая ранее не была известна. Успех операции теперь зависит от того, смогут ли Икома и его спутники выяснить природу этой опасности и нейтрализовать её. Внутри замка их ожидает противник, чьи характеристики и возможности остаются неясными на момент начала действий.