Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса

Сакута Адзусагава выполнил обещание, данное Маи Сакурадзиме, и теперь оба учатся в одном университете. Главный герой снова сталкивается с проявлением «подросткового синдрома» - феномена, при котором сильные эмоции и переживания подростков вызывают сверхъестественные события. Новый случай связан с зимним периодом, рождественскими праздниками и мечтами, которые взрослые люди обычно перестают воспринимать всерьёз. Адзусагава пытается понять природу этого явления, поскольку оно затрагивает знакомую девушку, оказавшуюся в ситуации, где грань между реальностью и фантазией начинает стираться.

Герой решает помочь разобраться в происходящем и выяснить, что скрывается за кажущейся сказочной историей. Ему предстоит поддержать человека, оказавшегося во власти собственных переживаний. Сюжет продолжает исследовать мир, в котором эмоциональные травы материализуются, а практическая помощь и понимание оказываются важнее абстрактных чудес. Развитие событий сосредоточено на попытках Адзусагавы найти способ вернуть ощущение реальности тому, кто оказался в плену иллюзий.