Инуяся: Любовь, превозмогающая время

Персонажи продолжают собирать осколки Камня Душ. Один из осколков приводит их к демону по имени Мэномару Хёге. Его отец ранее возглавлял вторжение демонов из Китая на территорию Японии, но был побежден отцом главного героя. Мэномару ищет особый клинок, необходимый для высвобождения его запечатанных сил. Его цель - завладеть Тэссайгой. Для этого он берет под контроль Кагомэ.

Под контролем Мэномару Кагомэ нападает на главного героя. Это приводит к повторению событий прошлого, когда на главного героя нападала близкий человек. После инцидента Кагомэ уходит в свое время. Позже она осознает, что не представляет жизни без спутников, и пытается вернуться. Проход через колодец оказывается заблокирован. Кагомэ ищет способ преодолеть это препятствие.