Буквоежка: Первая любовь

События аниме разворачиваются до начала фильма «Буквоежка» и сосредоточены на школьной жизни Токо Амано и Конохи Иноуэ. В центре внимания — появление скворечника, который используется в качестве почтового ящика литературного клуба. Также показана история мальчика, занимающегося прыжками с шестом, который отправляется в путешествие на лодке, сделанной из бамбуковых листьев.

Сюжет затрагивает тему восприятия повести Ивана Тургенева «Первая любовь» — один из персонажей обсуждает её «вкус» как метафору эмоционального опыта. Данная OVA была выпущена в качестве бонусного материала ко второму тому ранобэ, расширяя предысторию основных персонажей и их взаимодействие с литературным клубом.