Альтернативный мир Эль-Хазард

Миз Миштал намерена оставить пост Великой жрицы Воды. Причина - её решение вступить в брак с Фудзисавой. На освобождающуюся должность во Флористику прибывает молодой Кавур Таулес. Дзиннай использует церемонию посвящения Кавура как возможность проникнуть в лабораторию Макото Мидзухара. Цель Дзинная - получить доступ к оборудованию и данным, находящимся в лаборатории. План предполагает проникновение во время проведения официальных мероприятий, когда внимание окружающих сосредоточено на новом жреце.

В ходе реализации плана Дзиннай непреднамеренно активирует устройство неизвестного назначения. Активация запускает механизм межпространственного переноса. Результатом становится перемещение группы через измерения в альтернативную реальность. Они оказываются в сером промышленном городе. Этот город защищён крупным замком, который доминирует над окружающей территорией. Замок и город представляют собой единую оборонительную структуру. Дальнейшие действия персонажей будут связаны с изучением этого мира и поиском способа вернуться обратно.